Principios básicos de grabación en el medio

Cuando la mayoría de las personas piensan en grabaciones estéreo, lo primero que les viene a la mente es un par de micrófonos coincidentes ubicados en un sistema de coincidencia (XY). Esto se debe al hecho de que este método le permite repetir de manera más realista un par de oídos humanos.

Pero aunque un par estéreo es el método más obvio, no es el único reproductor en el campo de grabación estéreo. La técnica Mid-Side parece un poco más complicada, pero tiene varias ventajas sobre un par combinado convencional. Si nunca ha oído hablar de un registro de MS, o siempre tuvo miedo de intentarlo, entonces todo este tiempo se ha perdido un arma seria en su arsenal de grabación.


Sistema MS que consta de AKG 414 como micrófono "lateral" y Audio Technica 4051 como micrófono "medio".


Mas de lo que oyes


El registro tradicional XY repite la posición de nuestros oídos. Al igual que la audición humana, los micrófonos en el sistema XY dependen de un retraso de varios milisegundos entre canales para localizar el sonido en un campo estéreo. Este concepto lo suficientemente simple funciona bien siempre que ambos micrófonos se combinen y se distribuyan uniformemente para producir una imagen de sonido precisa.

Una de las debilidades de esta técnica es que después de grabar hay pocas oportunidades para cambiar la imagen estéreo. En algunos casos, escuchar una pista en mono puede generar señales desfasadas.
La tecnología MS le brinda mucho más control sobre el ancho del campo estéreo que otros, y le permite realizar cambios en cualquier momento después de la grabación.

Mid-Side no es un concepto nuevo en absoluto. Fue desarrollado por un ingeniero EMI (grupo de medios británico, una de las compañías discográficas más grandes del mundo , traductor aproximado ) Alan Blumlane, pionero del sonido estéreo y envolvente. Blumlein patentó la técnica en 1933 y la usó en algunas de las primeras grabaciones estéreo.

Las grabaciones con micrófonos que utilizan la tecnología MS son ampliamente utilizadas en la transmisión, en gran parte porque las pistas grabadas correctamente son siempre monocompatibles. MS también es popular como técnica de grabación de estudio y concierto, y su conveniencia y flexibilidad lo convierten en una buena opción para grabar sonido en vivo.

Qué se necesita


Mientras que la grabación XY requiere un par de micrófonos compatibles para crear una imagen consistente, la grabación MS a menudo usa dos micrófonos completamente diferentes o micrófonos similares configurados con diferentes características de directividad.

El micrófono "Medio" ( centro ) está orientado hacia el centro de la fuente de sonido. Como regla general, este será un micrófono con un diagrama cardioide o hipercardioide (aunque en algunas variaciones de la técnica utilizan una figura ocho omnidireccional o bidireccional). Los requisitos para un micrófono "lateral" ( lateral ) son más estrictos: debe tener una directividad estrictamente en forma de "figura ocho". Este micrófono gira 90 grados desde el eje de la fuente de sonido. Ambos micrófonos deben colocarse lo más cerca posible, generalmente uno encima del otro.

Cómo funciona


No es raro que los músicos se sientan intimidados por la complejidad de la tecnología MS, y vi cómo las explicaciones atenuaron los ojos de más de una persona. Pero en esencia, la técnica de tal grabación no es tan complicada. El concepto es que el micrófono del medio actúa como un canal central, mientras que el canal del micrófono lateral crea una atmósfera y una dirección al sumar o restar información de cualquier dirección.

La figura ocho bidireccional del micrófono "lateral", girada 90 grados desde la fuente, recibe sonidos ambientales y reverberados desde el lado de la escena. Como resultado del hecho de que este es el "ocho", obtenemos dos lados con una diferencia de fase de 180 grados. En otras palabras, una señal positiva en un lado del diafragma del micrófono crea una señal negativa igual en el otro lado. La parte frontal del micrófono, generalmente representada como un signo más (+), apunta hacia la izquierda, mientras que la parte posterior, o menos (-), apunta hacia la derecha.



Flujo de señal durante la grabación de MS.

A continuación, la señal de cada micrófono se graba en su propia pista. Sin embargo, para escuchar el efecto estéreo adecuado al escuchar grabaciones, las pistas deben estar matriciales y decodificadas.

Entonces, grabó solo dos canales de audio (central y lateral), y el siguiente paso es dividir la señal lateral en dos canales separados. Esto puede hacerse en el software de su DAW (estación de trabajo de audio digital - traductor aprox. ), O usando un mezclador de hardware transfiriendo la señal "lateral" a dos canales e invirtiendo la fase de uno de ellos. El resultado son dos canales que representan exactamente lo que ambos lados de su micrófono "escucharon".

Ahora tiene tres canales de audio grabado: el canal central y dos canales laterales, que deben estar equilibrados para recrear la imagen estéreo. (Aquí es donde todo se vuelve un poco confuso, así que agárrate fuerte ). La decodificación MS funciona según el principio de la suma-diferencia llamada: agrega una de las señales laterales, más (+), a la señal central para la suma, y ​​luego reste la señal del otro lado - menos (-) - de la señal central para la diferencia.

Si aún no se ha quedado dormido, aquí hay una fórmula matemática para usted:

Mid + (+ Side) = canal izquierdo
Mid + (-Side) = canal derecho

Después de eso, si solo escucha el canal central, recibirá una señal mono. Encienda los dos canales laterales y escuchará estéreo. ¡Pero lo mejor es que el ancho del campo estéreo se puede cambiar variando la cantidad de canal lateral en la mezcla!

Por que funciona


El instrumento en el "punto muerto" (0 grados) crea un sonido que entra en el micrófono "medio" directamente a lo largo del eje. Pero al mismo tiempo, este sonido cae en el punto cero del micrófono "lateral". La señal final se dirige igualmente a los buses izquierdo y derecho del mezclador y los altavoces, lo que da como resultado el centro de la imagen.

El instrumento, ubicado a 45 grados a la izquierda, crea un sonido que cae en el micrófono "medio" y en uno de los lados del micrófono "lateral". Debido al hecho de que la parte frontal del micrófono "lateral" se dirige hacia la izquierda, el sonido provoca una polaridad positiva. Esta polaridad positiva junto con la polaridad positiva del micrófono del medio en el canal izquierdo conduce a un mayor nivel en el lado izquierdo del campo de sonido.

Mientras tanto, en el canal derecho del micrófono lateral, la misma señal causa una señal de polaridad negativa con desplazamiento de fase. Esta polaridad negativa en combinación con la señal del micrófono del medio en el canal derecho conduce a una disminución en el nivel a la derecha.

Un instrumento ubicado a 45 grados a la derecha crea el efecto opuesto, aumentando la señal en el lado derecho y reduciéndolo a la izquierda.


El micrófono del medio actúa como el canal central, mientras que la señal del micrófono lateral crea una atmósfera estéreo.


Cual es la ventaja?


Uno de los mayores beneficios de la grabación de MS es la flexibilidad que proporciona. Dado que la imagen estéreo depende directamente de la cantidad de señal que ingresa al canal lateral, aumentar o disminuir la proporción de los canales medio y lateral hace que el campo estéreo sea más ancho o más estrecho. El resultado es que puede cambiar el sonido de su grabación estéreo después de que ya se haya grabado, lo que no sería posible con una grabación de micrófono XY tradicional.

Intente experimentar con esto: escuche solo el canal central y escuchará una señal monoaural directa. Ahora baje el nivel del canal central y al mismo tiempo aumente los niveles de los canales laterales. A medida que las señales laterales aumentan y el centro cae, notará que el estéreo se ensancha y el centro se aleja más de usted. (La eliminación completa del canal central dará como resultado una señal, que es principalmente el sonido de la atmósfera de la habitación, útil para los efectos, pero nada más). Comenzar solo desde el canal central y agregar gradualmente canales laterales conducirá a la creación de la imagen estéreo correcta de la pista.

Otra gran ventaja de la tecnología MS es que proporciona una verdadera compatibilidad mono. Dado que los dos canales laterales se cancelan entre sí, cuando cambia la mezcla a mono, solo queda el "medio" central, que le brinda la señal monoaural perfecta. Y dado que los canales laterales también contienen la mayor parte de la atmósfera de la habitación, cambiar la mezcla a mono elimina este sonido, lo que resulta en una mezcla de alta definición. Aunque la mayoría de los registros XY son monocompatibles, hay más posibilidades de supresión de fase que los registros MS. Esta es una de las razones por las que la tecnología MS siempre ha sido popular en el mundo de la transmisión.

Otras características


Aunque la mayoría de las grabaciones de MS se realizan utilizando un micrófono cardioide como "medio", reemplazarlo puede traer algunos efectos interesantes. Intente usar un micrófono con un diafragma omnidireccional para aumentar drásticamente la "amplitud" del sonido y ampliar el rango de baja frecuencia.

Los experimentos con diferentes combinaciones de micrófonos también pueden marcar la diferencia. En su mayor parte, ambos micrófonos deben ser extremadamente similares en sonido. Esto es especialmente importante cuando la fuente de sonido es lo suficientemente grande, como un piano o coro, porque los canales intercambian información panorámica; de lo contrario, la calidad del tono cambiará en el campo estéreo. Para fuentes más pequeñas, como una guitarra acústica, la combinación de micrófonos es menos importante. Con fuentes más pequeñas es más fácil experimentar con diferentes micrófonos. Por ejemplo, pruebe el lado más brillante del micrófono para colorear la imagen estéreo y hacerla más espaciosa.

Como puede ver, la grabación de Mid-Side es mucho más de lo que escucha su oído. Incluso si en teoría esta técnica parece intimidante, en la práctica le resultará increíblemente útil para lograr un control completo sobre el campo estéreo en sus grabaciones.

Ejemplos

All Articles