Penerjemah Skype telah tersedia untuk semua orang dengan versi Windows terbaru

gambar

Versi pratinjau Skype Translator telah muncul di toko aplikasi Windows Store - aplikasi yang memungkinkan Anda menerjemahkan panggilan suara secara real time. Sejauh ini, terjemahan antara 4 bahasa didukung: Inggris, Spanyol, Italia, dan Cina. Banyak bahasa lainnya (50+) dapat digunakan untuk menerjemahkan pesan instan, termasuk Rusia dan Ukraina. Sejauh ini, hanya pemilik Pratinjau Teknis Windows 8.1 atau Windows 10 yang dapat mencoba cara kerjanya.

Selain versi utama Windows, Microsoft berencana untuk merilis versi Skype Translator untuk platform lain, termasuk Linux. Selain itu, Redmond berjanji untuk memungkinkan menerjemahkan "dari semua bahasa yang mungkin." Microsoft menggambarkan masa depan komunikasi di Internet dengan video seperti itu (organisasi Pro Mujer, yang dijelaskan dalam video, adalah salah satu penguji Skype Translator):



Tim Riset Microsoft mulai mengembangkan terjemahan otomatis suara dan teks pada tahun 2005. Crick Kirk, Arul Menezes dan Universitas Alberta Colin Cherry bertanggung jawab atas penampilannya. Mereka mengembangkan mesin terjemahan yang memperhitungkan karakteristik sintaksis dan statistik bahasa. Sampai 2009, mesin itu didasarkan pada algoritma berdasarkan campuran Gaussian, yang ternyata tidak efisien. Sebagai gantinya, mereka mulai menggunakan model berdasarkan Deep Neural Networks (DNN), yang terbukti jauh lebih baik.

Pada 2012, Direktur Pengembangan Microsoft Rick Rashid pertama kali menunjukkan terjemahan simultan antara bahasa Cina dan Inggris dari tahap konferensi di China, dan pidato terjemahannya terdengar dalam suara Rashid sendiri:



Mei lalu, di Recode Code Conference, kepala departemen pengembangan Skype, Gurdip Singh Pall, berbicara melalui Skype Translator dengan seorang kolega Jerman dalam bahasa aslinya. Laporan tentang acara ini telah diposting di situs web Microsoft Research.

All Articles