Clever Geek Handbook

Fontes notabenóides publicadas

“Era uma vez um site de direitos autorais - notabenoid.com . E aqui podemos ver as fontes deste site distribuídas sob a licença Beerware, o que significa que você pode usar todo esse código de merda como desejar ”, escreve Dmitry Romakhin, autor do projeto, que postou as fontes no repositório no Github .

Notabenoid - um sistema de tradução coletiva de textos (legendas), um projeto original e muito útil. Agora ele trabalha no endereço "secreto" notabenoid.org/ e deixa entrar apenas os membros do clube. Em princípio, isso mata toda a idéia da tradução popular de textos, o verdadeiro crowdsourcing.

A abertura do código pode permitir que a idéia renasça em outro lugar. Mais protegido dos braços compridos de detentores de direitos autorais, cujos bots agem completamente sem pensar e destruindo.

“Na área mais próxima da Internet, existem campanhas que tratam da proteção de direitos autorais. Eles escrevem um bot que percorre a rede, procura menções dos nomes dos clientes defeituosos e não corrompidos e foge para o hoster, acompanhando seus erros com várias ameaças. Hoje, um número razoável desses bots está sendo pisoteado no site notabenoid.com. Hoje meu hoster (Hetzner), de boa saúde, esses gloriosos defensores, seu marido que não bebe, entendeu completamente e ele nos pediu para sair de sua nobre rede ”, escreveu Dmitry Romakhin em outubro de 2014 anos quando ele fechou o site na zona .com.

O notabenoide é usado principalmente para traduzir legendas para filmes. Em vez de se alegrar com a cobrança de material público, os detentores de direitos autorais usam métodos destrutivos. Não há necessidade de se surpreender com a estupidez deles. Muito provavelmente, as empresas de mídia simplesmente não sabem que entre as centenas de milhares de projetos pirateados algum site útil foi criado, que acidentalmente caiu sob o rinque geral da luta contra o conteúdo não licenciado. Como se costuma dizer, uma floresta é cortada - as batatas fritas voam.

Mas agora o sistema de colaboração em textos pode ser criado em outro site ou até usado dentro da sua empresa para suas próprias necessidades.

“As fontes foram dispostas com alterações mínimas e não foram projetadas para distribuição gratuita; muitas surpresas podem esperar por você durante o processo de instalação. Será ótimo se algumas pessoas destras melhorarem o código para facilitar sua distribuição e escreverem mais documentação humana ”, escreve o autor. Ele publica instruções detalhadas de instalação, mas avisa que não fornece informações e não aconselha sobre a instalação, modificação e suporte do programa.

More articles:


All Articles