使用最新版本的Windows的所有人都可以使用Skype转换器

图片

Windows Store应用程序商店中已经出现了Skype Translator的预览版,该应用程序可让您实时翻译语音呼叫。到目前为止,已支持4种语言之间的翻译:英语,西班牙语,意大利语和中文。还有更多的语言(50+)可用于翻译即时消息,其中包括俄罗斯和乌克兰。到目前为止,只有Windows 8.1或Windows 10 Technical Preview的所有者才能尝试其工作方式。

除了Windows的主要版本外,Microsoft还计划发布适用于其他平台(包括Linux)的Skype Translator版本。另外,雷德蒙德承诺将使“从所有可能的语言中翻译”成为可能。 Microsoft通过这样的视频来说明Internet上通信的未来(视频中描述的组织Pro Mujer是Skype Translator测试人员之一):



微软研究团队从2005年开始开发语音和文本的自动翻译。克里克·柯克(Crick Kirk),阿鲁·梅内塞斯(Arul Menezes)和艾伯塔大学科林·樱桃(Colin Cherry)负责她的出现。他们开发了一种翻译引擎,考虑了语言的句法和统计特征。直到2009年,该引擎都基于基于高斯混合的算法,结果证明效率低下。取而代之的是开始应用基于深度神经网络(DNN)的模型,事实证明这种方法要好得多。

2012年,微软开发总监里克·拉希德(Rick Rashid)首次在中国会议上展示了中英文同时翻译的过程,演讲的语音在拉希德本人的声音中发出:



去年五月,在Recode代码会议上,Skype开发部门负责人Gourdeep Singh Pall通过Skype Translator与德国同事用她的母语进行了交谈。有关此事件的报告已发布在Microsoft Research网站上。

All Articles