Paul Otle,被遗忘的信息架构之父

图片

1968年一个下雨的下午,一位年轻的澳大利亚毕业生博伊德·雷沃德(Boyd Rayward)走进了位于布鲁塞尔利奥波德公园大楼的一处废弃办公室。里面是一个“杂乱,发霉,全网络的办公室,正在下雨”。成堆的文件,书籍和手稿升上了天花板-来自一个看似无组织的科学家的知识分子“沉船残骸”。

该办公室的前任老板保罗·奥特尔(Paul Otle)到那时已经去世了25年。一位书目学家,和平主义者和企业家,曾是公认的天才,曾与诺贝尔奖获得者结伴,并参与了国际联盟的创立。到1944年他去世时,他看到了自己的声誉如何下降,他的计划如何崩溃以及纳粹如何撤消了他的大部分工作。战争结束前不久,他去世时,几乎没人注意到这一点。

保罗·奥特尔是谁?认识被遗忘的信息架构之父。

没有的网站


图片1934年,在范·维瓦尔·布什(Van Vivar Bush)发明“ memex”(超文本设备的原型)概念的几年之前,泰德·纳尔逊(Ted Nelson)发明了“超文本”一词的几十年之前,保罗·奥特勒(Paul Otle)提出了一种新型的科学家工作站-呈轮状的移动工作台,在铰链上装有一组织针位于多个移动表面下。该机器将允许用户在庞大的机械数据库中搜索,阅读和输入新条目,该数据库将信息存储在3x5大小的索引卡上。

该系统不仅允许接收文档-还可以指定它们之间的连接,“每个文档与所有其他文档之间的连接,这将创建可以称为通用书的东西”。

奥特尔(Otle)想象,有一天用户可以通过通过电话线连接到数据库的“电子望远镜”从任意距离访问数据库,并接收投影到平面屏幕上的传真图像。

在Otle时代,链接文档的概念太新了,以至于直到他提出“链接”一词时,它都一无所获。他将整个系统表示为“réseau”,即 人类知识的“网络”。

通用十进制分类


几代哲学家试图对人类知识进行分类,其中包括弗朗西斯·培根,约翰·威尔金斯和卡尔·林奈斯。但是,不早于19世纪中叶就取得了实际的成功。工业印刷方法和低成本装订材料的出现导致出版业的爆炸性增长-不少于约翰·古腾堡(Johann Gutenberg)发明的印刷机。

图片

为了防止信息涌入,科学家和书目学家开始着手解决分类问题。诸如Antonio Panizzi,Melville Dewey和Shiali Ranganatan之类的人为现代信息技术奠定了基础。

1895年,奥特尔(Otle)和亨利·拉方丹(Henri Lafontaine)创立了《曲目全书目》(RBU),以创建全球知识书目的雄心勃勃的尝试。 Otle立即意识到企业的成功将取决于分类系统的正确性。

修改了现有的系统(如杜威十进制分类法和大英博物馆系统)后,奥特尔发现了其中的致命缺陷(不带引号)。它们都是为同一本书中的导航而设计的,仅此而已。 Ranganatan曾经说过:“每个读者都有自己的书,每本书都有自己的读者。”但是,一旦书和读者发现彼此,他们就没有机会继续前进了。

奥特尔想采取下一步行动-克服书籍的界限,揭示隐藏在书籍中的“本质,来源和结论”。

图片

根据杜威分类法,奥特尔开始发展被称为通用十进制分类法的东西。现在,它是公认的,也是全方面分类实现的第一个。尽管Ranganatan被认为是第一个方面的理论家,但Otle首先在实践中应用了它们。

通用十进制分类的方面


事实:经验观察或陈述
解释:基于事实的分析或结论
统计数据:可量化的数据
来源:引文和参考文献

如今,UDC包含62,000多种分类,已翻译成40种语言。 UDC的较高级别。 UDC的上部(根据GOST):

0总务部。科学和知识。信息。文档。图书馆学。组织。一般出版物。
1哲学。心理学。
2宗教。神学。
3社会科学。
4(保留以备将来使用。)自1962年以来可用。内容已转移到部门8。5
数学。自然科学。
6应用科学。药物。技术。
7艺术。照片。音乐。游戏。运动。
8语言学。语言学。小说。文学批评。
9地理。传记。故事。

即,例如:

004信息技术
004.8人工智能
004.89使用AI的实践
004.891专家系统
004.891.2咨询专家系统

除了主题的主表之外,UDC还包括一组支持表,可用于添加构面。在表中,使用诸如“ +”,“ /”和“:”之类的连接器来记录主题,位置之间的语言,物理特征和连接标记的记录系统。

UDC中的思想与文档的“社会空间”之间的联系的注释表示可以访问其他经典分类方案无法获得的机会。

世俗的世界


1910年,在布鲁塞尔世界博览会之后,奥特尔(Otle)和拉方丹(Lafontaine)制作了一个名为世界宫(Palais Mondial)的装置。宫殿的中央设备是Mandanium,这是一个存储信息地图的档案馆,该图书馆原本应该成为新的乌托邦式“智慧城市”的节点。

图片

在1919年,第一次世界大战结束后不久,奥特尔(Otl)说服了阿尔伯特国王和比利时政府为曼陀罗(Mandanium)装了一栋新房子,该房子在布鲁塞尔宫殿五十周年之际占据了150多个房间。同时,比利时只是试图接管新生的国际联盟的总部。奥特尔(Otle)宣传他的项目是新的“世界城市”的主要展览。在Mandanium,他开始收集大量文档,这些文档已变成超过1200万张不同的3x5索引卡。

当时,3x5卡是信息存储系统中的最高成就:一种易于管理的标准化信息单元。 “网络”奥特尔开始采取位于一系列机柜中的巨大索引卡形式。

该方法非常成功,甚至通过响应书面请求(每千张卡27法郎)开了一家盈利业务。该服务每年处理1,500个请求-从回旋镖到保加利亚财政的任何问题。

到1924年,国际联盟总部进驻日内瓦时,比利时政府已经厌倦了对该项目的支持。奥特尔不得不和她的曼陀罗一起搬家,曼陀罗在某个时候甚至挤在了车库里。在经历了一系列的财务麻烦和错误之后,Otle不得不在1934年关闭了该项目。几年后,纳粹分子来清理该项目的遗迹,以便在其所在地举办第三帝国的艺术展。

在1944年奥特尔(Otle)死后,残存的锰的遗骸躺在利奥波德公园(Leopold Park)的自由大学的旧楼里。近半个世纪以来,销毁了70多吨文件。仅在90年代中期,一群志愿者才开始恢复原始系统,以尝试保存和恢复原始的Mandanium。

1996年,新的Mandanium以Otle Heritage Museum及其“ Universal Book”的形式在比利时的蒙斯开幕。现在,Mandanium不再是Otle最初计划的工作模型,但是新机构正试图延续其遗产。

图片

特质


具有讽刺意味的是,Mandanium项目的结束与Otle的书“Traitéde documentation”的发行同时进行,该书描述了40年来从事信息结构研究的工作。博伊德·雷沃德(Boyd Rayward)将这项工作描述为“也许是对组织信息的主要问题的首次系统回顾”。

根据UDC的多面哲学,特赖特(Traité)描述了“信息组织法”,其中指出,任何文档都不能与其他文档孤立地被理解,其含义仅是通过其对其他文档的影响而得以阐明,反之亦然。

奥特尔(Otle)认为,必须从三维角度理解文档,其中三维是指社会环境-它们与位置,时间,语言,其他读者,作家和主题的关系。奥特尔相信经验性事实的存在,他称其为“事实性”-通过读者和作家的共同努力,随着时间的流逝而显现出来的一种财产。在Otl世界中,每个用户都留下了自己的印记,这成为每个文档详细历史记录的一部分。

瓦尼瓦尔·布什(Vanivar Bush)和特德·尼尔森(Ted Nelson)后来就文档之间的关联痕迹概念表达了非常相似的想法。奥特尔的观点就像是知识界的宇宙,被客观的分类和读者和作家的影响所照亮:一个同时有序和自组织,并且每个读者和作家无休止地可重构的系统。

奥特尔的想法仍然有意义吗?


在豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)的故事“巴比伦图书馆”中,有一个图书馆,其中包含“二十种可能的组合以及一些拼写字符……所有书籍的所有语言翻译,所有书籍的描述”。对于博尔赫斯来说,一个通用图书馆是一个想法,对于奥特尔来说,一个可以实现的梦想是“一座包含所有书籍和所有信息以及管理和记录所需的所有资源的建筑物”。

Otle还了解“由足够胜任的人员进行搜索和检索”的实际重要性。用“ Google”代替“合格人员”,它与WWW非常相似。

夸张地说奥特尔对互联网的发展有直接影响,但是夸张地说他预见了我们将面临的许多挑战,这并不夸张:信息量的爆炸性增长,对交付和存储系统的限制,对分类系统的需求将使我们继续管理和解释人类的联合知识资本-也许还有自组织系统的局限性。

在当前的Web形式中,作者(人员和组织)管理他们直接控制的固定文档。谷歌和雅虎正在寻找基于语义分析和声誉的文档之间的链接。同时,这些连接对于最终用户仍然不可见,并且不成为所存储信息的一部分。

Web是否会在Otl的领导下以其他方式出现?随着语义Web的发展以及RDF / RSS和FOAF等技术的发展,我们正在朝着社交上下文与主题上下文起着重要作用的环境迈进。奥特尔的愿景揭示了将方面的确定性与社交网络的相对主义联系起来的可能性。

在Otle的最新著作《世界报》中,他描述了他对“网络”的看法:
将描述和记录宇宙中人类的一切。以这种形式,将确定不断变化的世界画面,即世界记忆的真实镜像。远程地,每个人都可以以屏幕投影的形式阅读扩大且仅限于他感兴趣的主题的文本。在他的椅子上,每个人都可以从整体上以及局部地思考我们的世界。

PS:UDC当前是一个专门组织的国际UDC联盟的知识产权,该联盟将不同语言的UDC表的主要发行者团结在一起。全俄科学技术信息研究所(VINITI,viniti.ru)拥有控制俄语UDC表的专有权利。该研究所以书籍和电子形式进行分类表的出版和有偿发行。VINITI还组织了udcc.ru网站,该网站就UDC的使用进行交互式咨询工作。

All Articles